anyway thus is not clean. and Gustav, if in your understanding this word has other value, it not an occasion to laugh
well i translated ''random'' in russian with a translator and the result was ,,?????????''. then i translated ,,?????????'' in german and i got ,,zufällig'' which is just the german word for ,,random'' so i still dont see how a alatw can be random because the russian word for random has the same meaning as the english word random.