It may be is the hip flexor.... I had the same problem... now its almost ok.. sometimes it click's its fucking annoying...
my recomendation... strech that muscle before and after you freestyle....
here you have a good video about how to stretch your lliopsoas also known as hip flexor
I hope it helps you as much as it did to me