Author Topic: Séan interview 2.0  (Read 1363 times)

Offline Miran Pirner

  • Moderator
  • APATW & PMATW
  • ****
  • Posts: 2,735
  • Reputation: 4636
    • View Profile
Séan interview 2.0
« on: Dec 24, 2008, 11:28: AM »
http://videos.leparisien.fr/video/iLyROoafJZjY.html

Anyone feeling like translating some French? lol
www.miranpirner.com
www.youtube.com/MxP23
To learn to succeed, you must first learn to fail.
It's what you do that counts, but it's how you do it which separates you from the rest.
You can't have creativity unless you leave behind the bounded, the fixed, all the rules.

Offline 62zahiir

  • New Shit
  • ****
  • Posts: 741
  • Reputation: 1149
  • Freestyle Football (IMPOSSIBLE IS NOTHING)
    • View Profile
Re: Séan interview 2.0
« Reply #1 on: Dec 24, 2008, 01:45: PM »
Don't worry Miran am here  :cheers:

The champion of the world of football freestyle doing his show at Sarcelles

Sean : 'My name is Sean,i am 24 years old i come from the world of football.I played for Auxerre and Detroit at the center of formation for 7,8 years.Due to many injuries, i found myself at Paris searching for a club and becoming educator sportive at the city of Sarcelles.Its there that i started to touch the extra football,thus training the younger ones, play futsal and starting to practice freestyle'

Sean playing: ' I will do a little choreography,i will start with my legs, tack ,hop a little of dancing watch the people and little technique with the legs i doing a trick that everybody does (he is doing the tatw) and i will start with my arms'

Sean: ' Its a mixture,sport because you use your physique and technique because you control an object and artistic because you create something.For me, an artist its create extraordinary from ordinary. You got a ball and your body now you must make people dream'

K6 Deputy Director of a Neighborhood House at Sarcelles and <<adviser>> of Sean : ' Every time i got a scene, i used to take him with me and everywhere i present him.And at that time i present him as a champion of the world and he put his effort and everyday he used to train train and after 2 years he became champion of the world '

Sean: ' When i went to Brazil,i went with a state of mind not to win but to show who i am. But arriving at the final,i must go hard there were some rules. Not to used the arms,not to go on top of the ball but me i told them the organizers that i am playing freestyle i have not come to limit myself i have done what i wanted,i used the things who were between commas prohibits but its a fact that it have pleased the crowds and the juries voted for me. Why? Because i did the show'

Sean: ' Its my special trick,Its MATRIX, a sequence.'

K6: ' He proved me that when we are determined we can do everything and that we were telling since we are together. We used to tell when we are determined we can go everywhere.'

Sean: ' A small magic for the camera, see the ball is here it will go just behind you. You ready?? Let's go. Its behind'

The reporter (i think) : 'No'

Sean: 'Where is the ball ? '

K6: ' Laughing '

The reporter : 'At your back'

I hope you again will understand  :cheers:
Sean trophy of RBSS is cool.Lovely video  :thumbsup:
I POST QUALITY NOT QUANTITY :D

Offline Miran Pirner

  • Moderator
  • APATW & PMATW
  • ****
  • Posts: 2,735
  • Reputation: 4636
    • View Profile
Re: Séan interview 2.0
« Reply #2 on: Dec 24, 2008, 03:00: PM »
Again, thank you very much Zahir.  :cheers:
www.miranpirner.com
www.youtube.com/MxP23
To learn to succeed, you must first learn to fail.
It's what you do that counts, but it's how you do it which separates you from the rest.
You can't have creativity unless you leave behind the bounded, the fixed, all the rules.

Offline L_I_S

  • Moderator
  • APATW & PMATW
  • ****
  • Posts: 5,118
  • Reputation: 6249
    • View Profile
Re: Séan interview 2.0
« Reply #3 on: Dec 24, 2008, 03:21: PM »
Again, thank you very much Zahir.  :cheers:
http://www.youtube.com/user/LISdafreestyler
-Don't break combos.
-Don't use crossovers to save combos.
-If you're a new freestyler looking to improve, check the stickys in the help and advice section.
-Send me a personal message if you see spam.

Offline riodavid

  • New Shit
  • ****
  • Posts: 743
  • Reputation: 1040
  • riodavidfreestyle
    • View Profile
Re: Séan interview 2.0
« Reply #4 on: Dec 25, 2008, 01:25: AM »
Which Detroit he played in?
freestyle, seeing is believing.

Offline 62zahiir

  • New Shit
  • ****
  • Posts: 741
  • Reputation: 1149
  • Freestyle Football (IMPOSSIBLE IS NOTHING)
    • View Profile
Re: Séan interview 2.0
« Reply #5 on: Dec 25, 2008, 01:59: AM »
Which Detroit he played in?
I think its a club, i just translate what Sean said :)
Anyway am always here for you folks  :cheers:
I POST QUALITY NOT QUANTITY :D

Offline {++ } Lukas fs {++}

  • PATW & LTATW
  • ****
  • Posts: 1,062
  • Reputation: 1311
    • View Profile
Re: Séan interview 2.0
« Reply #6 on: Dec 25, 2008, 02:05: AM »
thanks zahir!! very good translated! I understood everything!

here you have some karma +!
Drop dead, a bullet to my head, your words are like a gun in hand!

lu-k-s@hotmail.com ---> add this looser so he dont feel so lonely